<i>"The Name of Our Country is América" - Simon Bolivar</i> The Narco News Bulletin<br><small>Reporting on the War on Drugs and Democracy from Latin America
 English | Español | Português | Italiano | Français | Deutsch | Nederlands August 15, 2018 | Issue #39


Making Cable News
Obsolete Since 2010


Troca Cores: blackwhiteabout colors

Imprima

Busca no Narco News

Narco News Issue #38
Complete Archives

Narco News is supported by The Fund for Authentic Journalism


Follow Narco_News on Twitter

Sign up for free email alerts list: English

Lista de alertas gratis:
Español


Contact:

Publisher:
Al Giordano


Opening Statement, April 18, 2000
¡Bienvenidos en Español!
Bem Vindos em Português!

Editorial Policy and Disclosures

Narco News is supported by:
The Fund for Authentic Journalism

Site Design: Dan Feder

All contents, unless otherwise noted, © 2000-2011 Al Giordano

The trademarks "Narco News," "The Narco News Bulletin," "School of Authentic Journalism," "Narco News TV" and NNTV © 2000-2011 Al Giordano

XML RSS 1.0

Oito anos depois da matança de Acteal, chegou a hora de criarmos um “Outro Jornalismo”

Uma carta de Quetzal Belmont, do México


Por Quetzal Belmont
Coordenadora de Áudio/Rádio do Outro Jornalismo com a Outra Campanha

22 de dezembro 2005

Considero de suma importância o que acontece o contexto sócio-político mundial e os processos em gestação na América Latina e, nesse caso específico, no México, onde a partir de janeiro começa a “Outra Campanha” do Exército Zapatista de Liberação Nacional. É necessário que se difundam os frutos dessa campanha não só através dos veículos de mídia que formam um duopólio no México.


Quetzal Belmont entrevista uma camponesa no Chapare boliviano.
Foto: D.R. 2005 Noah Friedsky
Por isso os convidamos a colaborarem conosco dando alguma contribuição financeira para podermos dar outro tipo de cobertura a esta “outra campanha”, já que são as doações para o Fund for Authentic Journalism que permitem a cada indivíduo participante do Narconews realizar o seu trabalho. Com as doações, podemos cobrir os custos de transporte e assim levar nosso esforço e nosso trabalho aos lugares que visitamos.

Há um ano e meio, tive a oportunidade de colaborar com reportagens de rádio que retratavam a parte da problemática social da Bolívia, mais especificamente a situação dos cocaleiros e a perseguição que eles sofrem. Situação essa que mais parece um “rumor de vozes” que nunca vem à luz porque afeta interesses hegemônicos do país. Da mesma maneira, outros companheiros puderam mostrar essa problemática através de documentários audiovisuais, textos e reportagens de rádio.

Considero que a escola de Narco News é uma ferramenta necessária para a construção de outras formas e possibilidades de comunicação, daí a sua importância; além de ampliarmos dia a dia o terreno de conhecimento que chega às pessoas nessa urbe global, leva,os conosco o prazer de publicar tais notícias e conectar os diversos idiomas em que as pessoas podem ter acesso a elas.


Quetzal Belmont na Escola de Jornalismo Autêntico de Narco News de 2004, na Bolívia (da esquerda para direita: Egberto Chipana, George Sanchez, Vladimir Flores e Quetzal Belmont).
Foto: D.R. 2005 Noah Friedsky
Hoje, 22 de dezembro, fazem exatamente oito anos desde a matança de Acteal, sobre a qual ainda pesam muitas perguntas a serem respondidas, mas sobretudo muita dor. Lembrando a tintura ideológica da cobertura de alguns veículos, acredito que é necessário fazermos uma pausa e repensarmos essas formas de “comunicação” que levam informações censuradas e mediadas para as pessoas.

Daí novamente o convite para que colaborarem conosco para fazer um outro tipo de jornalismo, para gerar outras possibilidades nos veículos e outras ferramentas de comunicação.

Peço uma doação de qualquer valor, ainda hoje, on-line:

http://www.authenticjournalism.org/

Ou envie para:

The Fund for Authentic Journalism
P.O. Box 241
Natick, MA 01760 USA

Um abraço afetuoso.

Quetzal Belmont
Graduada na Escola de Jornalismo Autêntico de Narco News (Bolívia 2004)
Coordenadora de Áudio/Rádio do Outro Jornalismo com a Outra Campanha

Share |

Read this article in English
Lea Ud. el Artículo en Español
Lesen Sie diesen Artikel auf Deutsch
Lisez cet article en français

Discussion of this article from The Narcosphere


Enter the NarcoSphere for comments on this article

For more Narco News, click here.

The Narco News Bulletin: Reporting on the Drug War and Democracy from Latin America