Están cordialmente invitados...

-a tener una cuenta co-editora

Por el Equipo de Narco News
Desde algún lugar llamado América

Enero 1 del 2004

Read this application in English

Hasta el momento, más de 200 de ustedes han aportado a Narco News, por medio de nuestra concesión fiscal, LiveArt1st, o han hecho donaciones al fondo para la defensa del "Juicio sobre la Guerra a las drogas."

Nuestros Periodistas Auténticos han publicado sus trabajos en nuestra página, o han participado en la J- School.

Si tu eres una de esas personas, una de las que ya nos ha ayudado con la construcción de este periódico en línea, puedes obtener tu cuenta de para la co- edición de manera inmediata.

Si hasta el momento no has ayudado con este periódico internacional en línea, "informando sobre la guerra a las drogas y la democracia en América Latina," todavía puedes. Haz click aquí. Una vez que hayas hecho eso, regresa acá y completa este cuestionario con el fin de poder obtener tu propia cuenta.

Si ya nos has ayudado en el pasado, por favor utiliza esta información para que podamos verificar tu identidad y aquellas contribuciones con las que has aportado en el pasado, de este modo tu cuenta en línea estará lista, esperando por ti en pocas semanas, apenas comencemos a publicar nuevamente.

** requerimientos (esta información no será expuesta públicamente, será utilizada estrictamente por Narco News, y por el Fondo para Periodismo Autentico, con el fin de poder contactarlos, así como también para poder verificar su identidad)

Una vez que hayan llenado el cuestionario, recibirán un e mail que les pedirá que contesten para así confirmar que esta es su dirección de correo. Por favor asegúrense de contestar este mail para así completar este proceso. Gracias.

*Dicha cuenta les dará el derecho de hacer comentarios, sin moderación o previos requisitos, con respecto a todas las notas de Narco News, así como también les permitirá participar en nuestra comunidad en línea, junto con otras personas, y así poder decidir qué comentarios serán puestos en la primera página, dentro de otras decisiones.

El derecho a hacer comentarios será revocable, así como también será materia hacia algunas pautas a seguir, con el fin de mantenernos en todo momento en el ámbito de lo lega, y de lo no aburrido. Cuando sus cuentas estén listas, nosotros nos contactaremos con ustedes por medio de un email, y los invitaremos a hacer click en "estoy de acuerdo" el cual es un cuestionario bastante simple, el cual solicita el respeto a nuestras reglas y parámetros. La mala interpretación o falsedad de identidad tendrá como consecuencia la perdida inmediata de la cuenta. Otros parámetros, que aún estamos desarrollando( y consultándoles a ustedes la manera en que estos pueden ser implementados), en general excluyen apoyo a campañas electorales, recolección de fondos, cualquier tipo de actividad comercial, "spam," actos ilegales, la republicación de textos que ya han sido publicados en otros lugares ( cuando se publica en un link, un pedazo del texto es más que suficiente) violación de los derechos de autor, y guerras personales y poco interesantes. Como algunos de estos criterios pueden resultar subjetivos, los co- editores estarán involucrados en la definición, a medida que nuestra comunidad en línea crezca, de nuestros parámetros mínimos con el fin de proveerle al público con una actividad rápida, en tiempo verdadero, con foros que cuenten con libertad de expresión, debates, revisión de hechos, discusiones estratégicas, e intercambios coherentes sobre asuntos e ideas que sean propuestos por medio de nuestras columnas, y sobre los asuntos generales concernientes a la guerra a las drogas y la democracia en América Latina, incluyendo el comportamiento de los medios y de los periodistas con respecto a estos temas de importancia pública.

Si les gustaría ayudarnos a desarrollar y refinar este foro en línea, y sus limitados parámetros, antes de la apertura del mismo, a principios del 2004, por favor, únanse a la discusión en el weblog personal de Al Giordano.

For more Narco News, click here.