<i>"The Name of Our Country is América" - Simon Bolivar</i> The Narco News Bulletin<br><small>Reporting on the War on Drugs and Democracy from Latin America
 English | Español October 24, 2014 | Issue #67


Making Cable News
Obsolete Since 2010


Cambiar Colores: blackwhiteabout colors

Imprimir
Comentarios

Buscar en Narco News:

Narco News Issue #66
Archivos completos

Narco News is supported by The Fund for Authentic Journalism


Follow Narco_News on Twitter

Sign up for free email alerts list: English

Lista de alertas gratis:
Español


Contact:

Director General:
Al Giordano


Opening Statement, April 18, 2000
¡Bienvenidos en Español!
Bem Vindos em Português!

Editorial Policy and Disclosures

Narco News is supported by:
The Fund for Authentic Journalism

Site Design: Dan Feder

All contents, unless otherwise noted, © 2000-2011 Al Giordano

The trademarks "Narco News," "The Narco News Bulletin," "School of Authentic Journalism," "Narco News TV" and NNTV © 2000-2011 Al Giordano

XML RSS 1.0

LeBaron en Durango: “La solución está en nosotros”

Oscar Hernández, ex policía municipal mexiquense, llama a los “buenos policías a abandonar su uniforme y unirse al movimiento.


Por Julián LeBaron con Antonio Cervantes
Caravana de Consuelo

14 de junio 2011

Durante el acto público en la plaza central de la ciudad de Durango, Julián LeBaron apeló a los ciudadanos y ciudadanas a participar antes que sea demasiado tarde. Esta vez, para ilustrar su discurso invitó al escenario a un padre de familia y ex policía municipal, un hombre que dejó su trabajo después de que le mataran a sus hijos y que cambió el gafete por sus fotografías. Su nombre es Oscar Hernández y se sumó a la Caravana del Consuelo.


Julian LeBaron en Durango. DR 2011 Tyler Stringfellow.
Julián LeBaron: Buenas noches, Durango, buenas noches, México.

Venimos de un largo camino y en todos los pueblos a donde vamos, vemos fotografías de gente muerta y desparecida y oímos de las narcofosas, y creo que todos nos preguntamos: ¿ dónde está el gobierno? ¿Dónde está la autoridad? ¿Dónde esta la justicia? ¿Dónde esta Dios?

Creo que es tiempo de que nos empecemos a hacer otras preguntas, antes de que en esas mantas estén nuestros hijos y nuestros hermanos, y nuestros padres, o nosotros. ¿Dónde estamos nosotros? Siendo 112 millones de mexicanos, ¿dónde estamos? Esa es la pregunta que necesitamos preguntarnos (hacernos)

Viene con nosotros un padre de familia del estado de México y yo creo que es tiempo de preguntarnos si estamos dispuestos a ser nobles.

Quisiera hacerle unas preguntas aquí a Oscar Hernández que está con nosotros.

JL: Oscar, ¿qué es lo que hacia usted antes de venir a esta Caravana?

Oscar Hernández: Policía Municipal

JL: Tu fuiste un policía municipal. Y todavía tienes el gafete. Nos lo puedes enseñar? Quien está en el gafete?

OH: La fotografía de mis hijos, la credencial la tiré. Y las estrellas, las insignias de la policía también las tiré. Apenas me quedé con mi bandera de México porque quiero mucho a mi país, y con mi uniforme sin estrellas. Y aquí están mis hijos.

(aplausos del público)

JL: Aquí tenemos a un hombre que entiende que la policía no es la solución. Ojala todos entendamos que la solución está en nosotros y empecemos a participar como
lo hace este gran hombre.

OH: Muchas gracias y espero que todos los mexicanos y los policías, porque hay muchos buenos policías, que ya se salgan de la policía porque los están haciendo máquinas para matar. Sálganse y únanse al movimiento. Voltéense a Calderón.

JL: Buenas noches Durango que Dios nos bendiga a todos.

Transcrito por Marta Molina

Share |

Read this article in English

Discussion of this article from The Narcosphere


Enter the NarcoSphere to comment on this article

For more Narco News, click here.

The Narco News Bulletin: Reporting on the Drug War and Democracy from Latin America